Au fost prezentate și discutate eseuri realizate de studenți, ca activitate recurentă pe toată durata retratului, urmate de discuții și dezbateri tematice: filosofia filmului experimental de artă, plimbare socratică cu teme precum binele de referință, feminismul contemporan și implicarea filosofilor în politică, prelegeri susținute de prof.dr. Florin Lobonț, drd. Mihail Curelici, prof.dr. Claudiu Mesaroș, istoric de artă Alina Săftulescu. O altă activitate, „Philosophical Speed Dating”, coordonată de Armand Voinov, a fost stimulat dialogul, spontaneitatea și capacitatea de argumentare. Studenții au vizionat și un film experimental de artă, urmat de o sesiune de discuții și interpretări coordonată de Alina Săftulescu.

Retreatul filosofic a oferit participanților oportunitatea de a aprofunda teme filosofice într-un cadru informal, de a-și exersa capacitatea de argumentare și de a contribui la consolidarea comunității academice de Filosofie.

Pe data de 11 mai 2026, de la ora 18:00, Clubul de Film Românesc Contemporan a organizat o proiecție a filmului Toată lumea din familia noastră (Radu Jude, 2012), urmată de o discuție în plen. Proiecția a reunit studenți din mai multe facultăți, discuția fiind centrată în jurul unor tematici precum trauma divorțului (aplicată atât asupra copiilor, cât și părinților), disfuncționalitatea dinamicilor din cadrul unei familii (cu raportare la un divorț), criza autorității (sau a lipsei de autoritate) masculine, izolarea ca metodă de persuasiune familială, rigiditatea sistemului judiciar și, nu în ultimul rând, plasarea filmului – atât ca stil, cât și ca tematică și metodă – în filmografia lui Radu Jude.

Pe data de 3 iunie 2026, de la ora 18:00, Clubul de Film Românesc Contemporan a revenit cu a patra proiecție de film, de această dată fiind în prim-plan filmul lui Paul Negoescu, Oameni de treabă (2022). Discuția a avut în prim-plan teme precum corupția, moralitatea, complicitatea, eșecul (personal și instituțional), violența în raport cu demitizarea unor credințe, corupția – de mici și mari dimensiuni – și, nu în ultimul rând, eroi, antieroi și tot ceea ce filmul prezintă între aceste categorii.

Pe lângă proiecția de film, punctul culminant al acestei seri a fost primul giveaway organizat de Clubul de Film Românesc Contemporan imediat după încheierea discuțiilor. În urma tragerii la sorți, o membră a comunității a obținut o invitație la avanpremiera celui mai recent film al lui Cristian Mungiu, FJORD, câștigător al prestigiosului premiu Palme d’Or la Festivalul de Film de la Cannes.

Clubul de Film Românesc Contemporan revine la toamnă, în noul an universitar, cu proiecții de film, dezbateri și alte surprize care vor fi anunțate pe parcurs.

Astfel, Clubul de Film Românesc Contemporan al Facultății de Litere, Istorie, Filosofie și Teologie demonstrează, din nou, că este una dintre cele mai dinamice activități atât din cadrul Facultății, cât și din cadrul întregii Universități, reușind să adune o comunitate de peste 210 membri. Pe această cale, dorim să amintim întregii comunității UVT că acest Club de Film este disponibil tuturor. Vă îndemnăm să folosiți codul 2cdhdsi pentru a vă alătura comunității noastre de Google Classroom, în care puteți să propuneți și să votați filmele românești contemporane care vor fi dezbătute în cadrul Clubului, dar și să rămâneți la curent cu noile apariții din cinematografia românească.

Evenimentul, devenit deja o tradiție anuală, este organizat de Colectivul de limba și literatura germană din cadrul Facultății de Litere, Istorie, Filosofie și Teologie, în parteneriat cu Primăria Municipiului Timișoara – Compartimentul pentru Minorități și Relații interetnice. Alături de sponsorul tradițional, Rotary Club Timișoara Cosmopolitan, comunitatea de parteneri s-a extins în acest an prin sprijinul oferit de Banater Zeitung, Forumul Democrat al Germanilor din Banat, filiala Timișoara și Automobile Bavaria.

Moderată de conf. dr. Karla Lupșan, Prodecan al Facultății de Litere, Istorie, Filosofie și Teologie și de lector dr. Mihaela Șandor, festivitatea de premiere s-a bucurat de prezența unor oaspeți de seamă din mediul academic, diplomatic, public, privat și asociativ.

Mesajul de deschidere al Rectorului Universității de Vest, prof. univ. dr. Marilen Gabriel Pirtea,  a fost transmis de către conf. univ. dr. Valy Ceia, Prorector al Universității de Vest, urmat fiind de mesajele  invitaților: prof. univ. dr.  Irina Macsinga, prorector al Universității de Vest din Timișoara, responsabil cu inovarea educațională, cariera academică și relația cu studenții;  Anja Zougouari, consulul Republicii Federale Germania la Timișoara;  Georg Bardeau, consulul onorific al Republicii Austria la Timișoara; Horațiu Hațegan, reprezentant al Clubului Rotary Timișoara Cosmopolitan;  Daniela Tuleu, Director executiv al Direcției Relații Comunitare din cadrul Primăriei Municipiului Timișoara și Beatrix Ferencz-Gross, președinta Forumului Democrat al Germanilor din Banat – filiala Timișoara.

În cadrul evenimentului, Decanul Facultății de Litere, Istorie, Filosofie și Teologie, prof. univ. dr. Dana Percec, a oferit două diplome de gratitudine în semn de profundă apreciere și recunoștință: doamnei Dana Miculescu, Banater Zeitun, pentru mentoratul jurnalistic oferit ziarului studențesc în limba germană UVT-LIT KOMPASS și domnului Drd. MA MA Christoph Flechl, lector OeAD, pentru sprijinul necondiționat oferit Colectivului de limba și literatura germană în activitățile de promovare a limbii și culturii germane.

Înainte de decernarea premiilor, studenții germaniști au prezentat câteva dintre cele mai interesante proiecte colective și  individuale.

• Studenta Maria-Ștefania Mureșanu a prezentat platforma și broșura KI-KOMPASS, un proiect didactic interdisciplinar realizat de studenții din anul al II-lea de la programul de masterat „Germana în context european –  studii interdisciplinare și multiculturale”. Totodată, ea le-a pregătit și o surpriză  colegilor din redacția UVT-LIT KOMPASS, oferindu-le câte un kit personalizat, realizat manual.
• Mihai Török-Oance și Daria-Ioana Dragomir au prezentat produsul digital creat în cadrul programului ERASMUS+ BIP „Filme machen und kreativ Deutsch lernen”, desfășurat în parteneriat cu universități din Weimar și Varșovia.
• Studenții din anul I ai programelor de licență și masterat, Vlad Semlecan, Alicia-Beatrice Toszer și Adina Ciobănaș, și-au prezentat creațiile literare în cadrul unui moment literar-artistic.

Finalul evenimentului a fost dedicat recompensării eforturilor depuse de studenții germaniști pe parcursul pe parcursul anului universitar 2025-2026. Grație generozității sponsorilor și Decanatului Facultății de Litere, Istorie, Filosofie și Teologie, premianții au fost recompensați cu distincții și premii consistente.

• Rotary Club Timișoara Cosmopolitan, prin reprezentanții prezenți la eveniment – Horațiu Hațegan, Valentin Chișevescu și Ekkehard Kraemer – a  acordat opt premii, constând în vouchere eMAG, în valoare totală de 3500 RON.
• Automobile Bavaria, prin Branch Manager-ul Ekkehard Kraemer, a oferit fiecăruia dintre cei opt laureați câte un rucsac marca Automobile Bavaria.

Publicația Banater Zeitung, prin redactorul-șef Siegfried Thiel,  a acordat două premii Banater-Zeitung-Nachwuchspreis (Premiul Banater-Zeitung pentru tinere talente) constând  în abonamente anuale la publicație.

• Forumul Democrat al Germanilor din România, filiala Timișoara, prin președinta Beatrix Ferencz-Gross a oferit patru premii în cărți, iar Facultatea de Litere, Istorie, Filosofie și Teologie a oferit patru rucsacuri și obiecte promoționale UVT, precum și un prânz tuturor participanților.

Laureații au fost următorii:

Diplome de merit DeutscheLITe

• Patricia Ștefănuț,studentă în anul al II-lea, la programul de studii de licență Limba și literatura germană – Limba și literatura engleză;
• Emilie Armer, studentă în anul al III-lea, la programul de studii de licență licență Limbi moderne aplicate, engleză-germană;
• Selina Miclea-Schrimpf, studentă în anul I, la programul de studii de licență masterat Germana în context european –  studii interdisciplinare și multiculturale;
• Claudia-Leontina Bardeau, studentă în anul al II-lea, la programul de studii de masterat Germana în context european –  studii interdisciplinare și multiculturale.

Premiul DeutscheLITe

• Sabina Ciocoi, studentă în anul al II-lea, la programul de studii de licență Limbi moderne aplicate;
• Karina Bleicziffer, studentă în anul al III-lea, la programul de studii de licență Limbi moderne aplicate;
• Patricia Sorina Nicola, studentă în anul al III-lea, la programul de studii de licență Limba și literatura germană – Limba și literatura engleză;
• Ioan-Corneliu Pascu, studentă în anul al III-lea, la programul de studii de licență Limba și literatura germană – Limba și literatura latină.

Premiul special DeutscheLITe:

• Daria- Ioana Dragomir, studentă în anul al III-lea, la programul de studii de licență Limba și literatura germană – Limba și literatura engleză.

Premiul DeutscheLITe UVT-LIT KOMPASS  și Premiul Banater-Zeitung- Nachwuschpreis

• Anastasia-Aylin Răducănescu, studentă în anul al II-lea, la programul de studii de licență Limbi moderne aplicate;

Premiul studențesc DeutscheLITe pentru implicare, creativitate și inovare și medalia DeutscheLITEe StEFI 2026:

• Maria-Ștefania Mureșanu, studentă în anul al II-lea, la programul de studii de masterat Germana în context european –  studii interdisciplinare și multiculturale.

Premiul de onoare DeutscheLITe, medalia DeutscheITe 2026 și Premiul Banater-Zeitung- Nachwuschpreis: 

• Mihai Török-Oance, student în anul al III-lea, la programul de studii de licență Limba și literatura germană – Limba și literatura italiană.

Felicitări tuturor studenților premiați și mulțumiri cadrelor didactice și partenerilor care, an de an, contribuie la organizarea acestui eveniment dedicat excelenței!

„Am avut marea bucurie de a vizita Universitatea de Vest din Timișoara în perioada 12–20 iunie 2026, la invitația domnului Florin Lobonț, profesor de filosofie la UVT și coordonator al programului de master, prestigios pe plan internațional, Philosophical Counselling and Consultancy al acestei universități. Vizita a oferit un cadru academic generos pentru dialogul dintre tradițiile filosofice indiene și europene, cu accent pe filosofia ca mod de viață, consilierea filosofică și relevanța contemporană a gândirii indiene.

Îmi exprim profunda recunoștință față de Universitatea de Vest din Timișoara pentru ospitalitatea sa caldă, în mod special față de Facultatea de Litere, Istorie, Filosofie și Teologie, Departamentul de Istorie, Teologie și Filosofie și Secția de Filosofie din cadrul Departamentului. Colegialitatea și deschiderea intelectuală întâlnite aici au făcut ca vizita să fie deopotrivă valoroasă academic și memorabilă personal.

Programul a inclus trei evenimente publice găzduite de Universitatea de Vest din Timișoara. Conferințele mele au abordat Yoga ca practică filosofică (13 iunie), Ātmavicāra și autocunoașterea în Advaita Vedānta (17 iunie), precum și filosofia budistă ca practică pentru viața de zi cu zi (18 iunie). M-a bucurat participarea numeroasă și deosebit de activă, care a inclus cadre didactice, doctoranzi, studenți ai masterului de consiliere filosofică al UVT, alumni, precum și numeroase persoane din comunitatea mai largă. Întrebările și intervențiile lor au arătat un interes deosebit pentru tradițiile filosofice indiene și pentru actualitatea lor practic-filosofică în raport cu viața contemporană, autocunoașterea, orientarea etică și înflorirea umană.

Vizita a consolidat, de asemenea, relația instituțională dintre UVT și University of Delhi, universitatea pe care am avut onoarea să o reprezint. University of Delhi este una dintre cele mai mari și mai prestigioase universități din India și se numără, prin numărul ridicat de studenți și prin rețeaua sa amplă de colegii afiliate, printre marile universități ale lumii. Faptul că UVT și University of Delhi au semnat recent un Memorandum of Understanding și se află într-o etapă avansată de semnare a unui acord de parteneriat Erasmus+ oferă acestui dialog o bază instituțională solidă și promițătoare.

Am avut, de asemenea, discuții foarte pozitive cu doamna prorector, conf. univ. dr. Valy Ceia, cu doamna decan a Facultății de Litere, Istorie, Filosofie și Teologie, prof. univ. dr. Dana Percec, precum și cu directorul Departamentului de Istorie, Teologie și Filosofie, prof. univ. dr. Claudiu Mesaroș, privind viitorul cooperării dintre cele două universități. Un subiect deosebit de important a fost necesitatea înființării unei componente puternice de studii indiene în cadrul Centrului de Studii Est-Asiatice al UVT. O asemenea divizie ar putea susține activități de predare, cercetare, traduceri, mobilități academice și cooperări de durată în domenii precum filosofia indiană, studiile sanscrite, religia comparată și umanioarele interculturale.

Este, de asemenea, important să recunoaștem caracterul de pionierat al activității desfășurate de lect. asociat dr. Cristian Andrei, ale cărui cursuri, cercetări, traduceri și proiecte editoriale în domeniul filologiei sanscrite, filosofiei indiene, gândirii budiste, filosofiei Yoga și tradiției gramaticale pāṇiniene au conferit UVT un profil rar și distinctiv. Din cât m-am putut documenta, sanscrita nu este predată în prezent la nicio altă universitate din România, ceea ce face ca activitatea dezvoltată la UVT în această direcție să fie cu adevărat o premieră în România și deosebit de semnificativă în peisajul academic european mai larg.

Plec din Timișoara cu recunoștință și admirație pentru seriozitatea, căldura și ospitalitatea intelectuală întâlnite la Universitatea de Vest din Timișoara. Sper sincer ca această vizită să marcheze începutul unei colaborări susținute între UVT, University of Delhi și Philosophical Practitioners Association of India”.

Balaganapathi Devarakonda
Professor of Philosophy, University of Delhi, India
Director, Philosophical Practitioners Association of India (PPAI)

Programul manageriat de Autoritatea Națională pentru Cercetare se adresează tinerilor absolvenți care pe parcursul celor 4 ani de liceu au avut rezultate deosebite la olimpiade naționale și internaționale, câștigând cel puțin o dată unul din locurile 1, 2 sau 3 la aceste concursuri de prestigiu. După câștigarea bursei, sub supravegherea coordonatorilor atribuiți de facultate, aceștia au întreprins activități de cercetare încă din primul an de licență, cu scopul de a-i introduce în rigorile lumii academice și de a deschide calea pentru cât mai mulți dintre aceștia către o carieră în cercetare.

Expoziția propune o incursiune vizuală în istoria locului care găzduiește astăzi Facultatea de Arte și Design. Pornind de la trecutul zonei – de la terenurile mlăștinoase ale vechii cetăți, perioada dominației otomane și eliberarea Banatului de către Eugeniu de Savoia, până la transformarea clădirii din fostă cazarmă militară în spațiu dedicat educației artistice – studenții au explorat memoria locului prin intermediul limbajului textil contemporan.

Concepută ca o temă complexă, expoziția îmbină cercetarea istorică, analiza spațiului și experimentul material. Lucrările valorifică tehnici textile diverse, intervenții mixed-media și abordări conceptuale care transformă fragmente ale trecutului în narațiuni vizuale contemporane. Fiecare proiect reprezintă o interpretare personală a relației dintre memorie, identitate și spațiul construit, demonstrând potențialul artelor textile de a deveni instrumente de investigare și reinterpretare a patrimoniului cultural.

Prin această expoziție, studenții aduc în prim-plan nu doar istoria unei clădiri, ci și continuitatea unei povești care se rescrie permanent prin educație, creație și dialog între generații.

Perioada: 17 iunie – 5 septembrie 2026

Locația: Galeria Verticală, Facultatea de Arte și Design, Universitatea de Vest din Timișoara, Str. Oituz nr. 4

Coordonatori:
Conf. univ. dr. Valentina Ștefănescu

Asist. univ. dr. Réka Adorjáni

Lect. univ. dr. Nicolae Moldovan

Text: Conf. univ. dr. Valentina Ștefănescu

O componentă esențială a acestei deplasări în teritoriu a fost dedicată viitoarei generații de studenți și tineri creatori. Înainte de deschiderea oficială a expoziției, cadrele didactice universitare Lect. Univ. Dr. Mădălin Mărienuț și Conf. Univ. Dr. Ion Gherman au efectuat o serie de vizite instituționale de succes în județ. Aceștia au prezentat detaliat programele de studii și oferta educațională ale Facultății de Arte și Design în cadrul unor întâlniri interactive organizate la Liceul de Arte din Deva și la Colegiul Național „Iancu de Hunedoara” din Hunedoara. Elevii au avut oportunitatea de a dialoga direct cu profesorii universitari, de a înțelege structura cursurilor, facilitățile și oportunitățile profesionale oferite de Facultate. Această campanie a subliniat importanța continuității studiilor artistice și a consolidat puntea de comunicare dintre învățământul preuniversitar și cel academic.

Punctul culminant al acestei ample dinamici culturale a avut loc în seara zilei de 12 iunie, la Ferrum Art Gallery din Hunedoara, unde a avut loc vernisajul expoziției „Imago. Viziuni în tranziție”. Evenimentul a transformat galeria într-un spațiu efervescent, reunind un public numeros, format din pasionați de artă, elevi și studenți. Deschiderea oficială a fost realizată de artistul vizual Victor Ioan, gazda primitoare a Ferrum Art Gallery, care a salutat inițiativa universității timișorene și a subliniat valoarea găzduirii unui astfel de proiect revigorant pentru comunitatea locală.

Vernisajul s-a bucurat de prezența unor personalități marcante ale scenei artistice și pedagogice regionale, transformând seara într-un veritabil succes de public și de critică. Organizatorii au fost profund onorați de prezența unei delegații de seamă din partea Liceului de Arte din Deva, reprezentată de profesorii Daniel Bocșe, Ana Iancu și Iulian Solda, veniți să susțină atât foștii elevi, actuali studenți la Timișoara, cât și bunele relații dintre instituții. De asemenea, mediul educațional hunedorean a fost reprezentat de profesorul Apostol Georgel de la Colegiul Național „Iancu de Hunedoara” și a dnei profesoare Apostol Emanuela de la Școala Gimnazială 1. Un moment de o importanță deosebită pentru tinerii expozanți l-a constituit prezența renumitului artist vizual Alexandru Podea, președintele Uniunii Artiștilor Plastici (UAP), filiala Hunedoara.

Unul dintre cele mai emoționante și autentice momente ale serii a fost discursul colectiv susținut direct de către studenții participanți. Antonia Apostol, Cosmin Damian, Dariana Dehelean, Cristina Lungu, Gabriel Matlak, Oscar Mărgărintoni, Valentin Miheț și Ana Popa,  au luat cuvântul în fața publicului pentru a vorbi despre propria lor experiență în cadrul specializării Foto-Video de la Facultatea de Arte și Design. Tinerii au împărtășit deschis provocările procesului de învățare, importanța mentoratului oferit de profesori și bucuria de a experimenta într-un mediu academic liber și stimulativ. Acest dialog direct cu publicul a oferit o dimensiune profund umană serii, transformând expoziția într-o mărturie vie a evoluției lor ca viitori artiști și cercetători vizuali.

Din punct de vedere expozițional, proiectul, curatoriat de Asist. Univ. Dr. Amalia Gaiță, Conf. Univ. Dr. Ion Gherman și Lect. Univ. Dr. Mădălin Mărienuț, surprinde prin structura sa bivalentă și curajoasă. Expoziția este concepută ca un organism viu care deconstruiește etapele formării în domeniul fotografiei. Pe de o parte, publicul poate admira cercetări vizuale finalizate, coerente și profund personale, ce reflectă o maturitate conceptuală deosebită. Pe de altă parte, simezele găzduiesc secțiunea dedicată schițelor și proiectelor de tip draft ale studenților aflați la început de drum. Această a doua componentă celebrează curajul căutării și experimentul pur, oscilând dinamic între nostalgia tehnicilor analogice și versatilitatea tehnologiei digitale.

Atmosfera vibrantă a acestei manifestări artistice a fost documentată vizual prin intermediul fotografiilor realizate de Alexandru Ștefănescu, Daniel Bocșe și Cosmin Damian. Fotografia de afiș aparține studentei Ana Popa iar design-ul afișului a fost realizat de Andrada Pecican, de la specializarea foto-video. Pentru toți cei interesați să descopere noile tendințe din fotografia contemporană, expoziția „Imago. Viziuni în tranziție ediția a IX-a” poate fi vizitată la Ferrum Art Gallery din Hunedoara până la data de 13 iulie. Programul de vizitare este de miercuri până duminică, între orele 11:00 și 16:00.

Text: Lect. Univ. Dr. Mădălin Mărienuț

Participarea face parte din proiectul „Romania towards 2030: Increasing International Relevance through the Internationalization of Higher Education”, coordonat de UEFISCDI în parteneriat cu Ministerul Educației și Cercetării, având ca obiectiv creșterea vizibilității internaționale a universităților din România și atragerea de studenți internaționali.

Pe durata celor trei zile, standul UVT a fost vizitat de numeroși elevi, studenți și părinți, interesați să descopere avantajele studiului într-o universitate europeană modernă, conectată la rețele academice internaționale. Reprezentanții universității au prezentat oferta educațională, condițiile de admitere, oportunitățile de mobilitate și viața studențească din Timișoara, răspunzând la întrebările participanților și oferind materiale informative.

În cadrul vizitei, delegația UVT a avut onoarea de a se întâlni cu Excelența Sa, doamna Maria Ciobanu, Ambasadorul României în Regatul Maroc, prilej cu care au fost discutate oportunitățile de consolidare a cooperării academice și de promovare a învățământului superior românesc în regiune.

Prin participarea sa, Universitatea de Vest din Timișoara își continuă misiunea de a promova educația fără frontiere, de a crește vizibilitatea internațională și de a consolida legăturile academice dintre Europa și Africa de Nord.

Pentru UVT, fiecare întâlnire cu tinerii curioși reprezintă o sursă de inspirație și un pas înainte în misiunea de a crea o comunitate academică globală, deschisă și inovatoare.

Este vorba despre un Blended Intensive Programme (BIP) on Social Enterprise derulat de către Universitatea de Vest din Timișoara (România), Universidad de Zaragoza (Spania) și Università di Bologna (Italia). Desfășurat în limba engleză, programul formează echipe internaționale mixte care identifică probleme sociale reale din comunitățile lor și construiesc soluții concrete sub forma unui Social Business Model Canvas, un instrument de planificare adaptat specificului proiectelor de antreprenoriat social.

O călătorie în trei etape

Săptămâna fizică de la Timișoara nu este un eveniment de sine stătător, ci punctul culminant al unui parcurs care a început în luna mai. În prima etapă, studenții au parcurs module online despre antreprenoriat social, Agenda ONU 2030 și metodologii de cercetare, au realizat interviuri cu părți interesate din comunitățile lor și au formulat o primă analiză scrisă a problemei sociale pe care echipa lor a ales să o abordeze.

În cadrul săptămânii intensive de la Timișoara, echipele au aprofundat și validat această muncă pregătitoare, construind bloc cu bloc modelul lor de afacere socială: de la definirea propunerii de valoare și cartografierea beneficiarilor, până la sustenabilitatea financiară și planul de implementare. Săptămâna s-a încheiat vineri, 5 iunie, cu o prezentare finala susținuta în fața unui juriu format din antreprenori sociali și cadre academice.

Programul nu se oprește însă odată cu plecarea studenților din Timișoara. O a patra etapă, în format online, programată pentru 19 iunie, va permite echipelor să-și finalizeze și să-și prezinte proiectele revizuite, să primească feedback inter-echipe și să se angajeze față de pași concreți de implementare în următoarele șase luni.

Timișoara — mai mult decât un cadru logistic

Alegerea Timișoarei ca locație pentru faza fizică a programului nu este întâmplătoare. Studenții au avut întâlniri cu reprezentanți ai unor întreprinderi sociale locale active, interacționând direct cu antreprenorii sociali din oraș.

Despre program

BIP Social Enterprise este coordonat de conf. univ. dr. Nicolae Bibu din cadrul Universității de Vest din Timișoara, în parteneriat cu prof. Millán Díaz Foncea de la Universidad de Zaragoza și prof. Andrea Bassi de la Università di Bologna.

Programul urmează o pedagogie structurată — Informare, Reflecție, Conversație, Implicare, Acțiune (IRCEA) — și integrează antreprenori și experți din sector ca educatori activi.

Contact presă: mihail.lisetchi@e-uvt.ro

Recent, Aula Bibliotecii Centrale Universitare „Eugen Todoran” din Timișoara s-a transformat într-un spațiu cald al comemorării și al dialogului între generații, marcând 75 de ani de la deportările în Bărăgan. Simpozionul organizat de Asociația Foștilor Deportați în Bărăgan a adus împreună istorici, cercetători și supraviețuitori ai dureroasei nopți de 17 spre 18 iunie 1951. În acest cadru emoționant, echipa TactileLibrary® de la Universitatea de Vest, coordonata de dr. Alina Satmari, a contribuit la realizarea audiobook-ului „Amarul Bărăganului. Vol.1: Plecarea”, un proiect realizat de studenți pentru a salva și a onora aceste memorii. Materialul se bazează pe arhiva de interviuri realizată în perioada 1991-2016 sub coordonarea Smarandei Vultur.

Cei prezenți au primit inițiativa cu multă căldură. Pentru ca aceste povești să poată ajunge în casele cât mai multor oameni, materialul a fost multiplicat pe CD-uri dăruite participanților și a fost făcut disponibil cu acces liber pagina www.deportatiinbaragan.ro.

În spatele acestui audiobook se află o echipă de studenţi, ghidată de dorința de a transmite cât mai fidel atmosfera acelei perioade. Mădălin Grădinaru și Corina Ciunae s-au ocupat de selecția și montarea materialelor audio. Aceștia au ascultat cu atenție interviurile din arhivă, au extras cele mai reprezentative fragmente și au realizat editarea de sunet. De asemenea, ei au redactat textele care însoțesc și unesc aceste mărturii într-un fir narativ coerent. Ioana Satmari a creat identitatea grafică și designul sensibil al coperții pentru ediția pe CD. Totodată, Alexandra Băluță a realizat o cercetare documentară aparte, extrăgând stările și trăirile oamenilor. Ea le-a transformat într-o adevărată „hartă a emoțiilor”, oferind o perspectivă inedită informațiilor despre emotiile celor deportați.

Proiectul reunește o selecție de 10 povești de viață ale unor oameni care au cunoscut direct experiența dură a strămutării. Introducerea oferă contextul istoric general pentru a înțelege mai bine acele vremuri. Fiecare poveste este precedată de o scurtă prezentare a persoanei intervievate. Fragmentele originale de interviu au fost restaurate digital și introduse în montajul final. Materialul se încheie în mod deosebit, cu o poezie scrisă de Maria Mărila, pentru a lăsa o amprentă în sufletul ascultătorului.

Prezența acestui proiect la simpozion și adoptarea lui de către comunitate arată că tehnologia și designul pot deveni punți de legătură între generații. Audiobook-ul reușește să aducă mărturiile brute la o formă accesibilă tuturor, amintindu-ne tuturor că păstrarea memoriei este o responsabilitate comună.

Text redactat de Corina Ciunae

18 iunie 2026