„Cadouri în spațiul romanic” este tema celei mai recente ediții a cafenelei lingvistice de intercomprehensiune organizată în cadrul Facultății de Litere, Istorie, Filosofie și Teologie, care a adus împreună studenți români și internaționali într-un cadru de reflecție interculturală și lingvistică.
Desfășurat în 26 martie, evenimentul a fost coordonat de lect. univ. dr. Mirela Boncea și conf. univ. dr. Ana-Maria Radu-Pop, reunind studenți de la mai multe facultăți ale Universității de Vest din Timișoara, precum și studenți de la universități membre ale alianței UNITA:
Université Savoie-Mont Blanc (Franța), Università di Torino, Università degli Studi di Brescia (Italia), Université de Pau et des Pays de l’Adour (Franța), Universidad de Zaragoza (Spania), Instituto Politécnico da Guarda și Universidade da Beira Interior (Portugalia), prezenți la UVT în cadrul unui Erasmus+ Blended Intensive Programme (BIP) – Intercomprehension for Languages for Specific Purposes, coordonat de conf. univ. dr. Valy Ceia.
Activitățile propuse au încurajat atât reflecția asupra ideii de cadou în spațiul romanic: ce se oferă și ce nu se oferă, cui și în ce contexte, ce obiecte au valoare simbolică și ce diferențe culturale sunt asociate acestui gest, cât și analiza unora dintre cuvintele aparținând câmpului semantic al cadourilor, evidențiindu-se asemănări între acestea, dar și diferențe și „falși prieteni”.
Prezența vorbitorilor nativi din spațiul romanic a adus un plus de autenticitate și dinamism dialogului, contribuind la o atmosferă caldă și destinsă. Participanții au fost încântați de posibilitatea de a comunica fiecare în limba maternă, descoperind, cu surprindere, că intercomprehensiunea funcționează firesc.
Evenimentul s-a dovedit un context propice pentru dialog intercultural și o bună ocazie de a practica intercomprehensiunea între limbile romanice.
