Cercul de Literatură Italiană,coordonat delector dr.Afrodita Cionchin, a organizat două evenimente speciale în cadrul celei de-a XXVI-a ediții a Săptămânii Limbii Italiene în Lume, care s-a desfășurat în perioada 19-25 octombrie 2026, anul acesta având ca temă centrală Lingua geniale: ideare, progettare, creare con l’italiano.
Primul eveniment al Cercului de Literatură Italiană a avut loc în 20 octombrie 2026 sub titlul Ideare mondi, progettare visioni: l’ingegno letterario di Dante e Tarchetti. Asocierea dintre Dante Alighieri și Igino Ugo Tarchetti a propus o paralelă fascinantă între doi mari scriitori din epoci complet diferite, dar uniți prin geniul de a crea lumi vizionare și de a mapa moralitatea sau psihicul uman. Prezentările au fost susținute de către Loredana Brînzei, cu lucrarea La rappresentazione della donna nella letteratura italiana dell’Ottocento, și Paula Drăgulescu de la Masterul de Studii Romanice, cu lucrarea de literatură comparată Mappare mondi morali: la retorica del peccato e la naturalizzazione dell’autorità nell’Inferno di Dante e nel Paradiso perduto di Milton.
Cel de-al doilea eveniment a avut loc în 22 octombrie 2026 sub titlul Il primo volo. Grazia Deledda, i 100 anni del Nobel di una donna libera, celebrând aniversarea centenarului Premiului Nobel pentru Literatură acordat scriitoarei sarde Grazia Deledda, prima și până în prezent singura autoare din Italia care a primit această prestigioasă distincție. Protagoniștii evenimentului au fost studenții din anul I și din anul al III-lea, prin lectura colectivă a nuvelei Il primo volo / Primul zbor de Grazia Deledda, atât în italiană cât și în română. Au urmat prezentările susținute de Alesia Giorgi din anul al III-lea, cu lucrarea Il primo volo e la nascita di una scrittrice: Grazia Deledda, și Andreea Pegulescu de la Masterul „Tendințe actuale în studiul limbii române”, cu lucrarea Autobiografia scriitoarei Grazia Deledda. Semnificația „primului zbor”. Analizele propuse au evidențiat trăsăturile specifice ale operei Graziei Deledda, care este profund marcată de peisajul și cultura Sardiniei natale, însă tratează conflicte universale ale sufletului uman.
Ambele evenimente s-au bucurat de o largă prezență din rândul studenților și de participarea italienistelor Mirela Boncea, Orietta Massaro și Afrodita Cionchin, coordonatoarea activității Cercului de Literatură Italiană.
Fotografiile au fost realizate de către Diana Răcman.
Partenerii manifestărilor au fost revista bilingvă “Orizzonti culturali italo-romeni / Orizonturi culturale italo-române” și Societatea “Dante Alighieri” Comitetul din Timișoara.
