La Universitatea de Vest din Timișoara (UVT) se află în vizită, în această săptămână, cercetătorul și strategul american de origine română  Edward N. Luttwak, un eveniment cu o semnificație aparte, în cadrul căruia distinsul profesor se alătură comunității noastre universitare prin decernarea titlului de Doctor Honoris Causa al UVT.

Suntem convinși că reputația internațională a profesorului Edward N. Luttwak va însemna o bornă aparte în evoluția școlii timișorene de științe ale relațiilor internaționale și ale securității, domnia sa urmând să joace un rol inspirațional pentru generațiile de studenți și cercetători, de maestru fondator al unei noi etape de dezvoltare a acestui domeniu de studiu la UVT. Vizita reputatului strateg este încă o confirmare a preocupărilor și eforturilor de maturizare a programelor de studii și de cercetare aparținând spațiului intelectual al culturii de securitate, realizate în UVT prin programele de studii de masterat Studii de Securitate Globală, dar și prin cel de Securitate Cibernetică, înființate în ultimii ani la UVT.

Reputatul universitar, consilier guvernamental și autor de lucrări specializate în domeniul gândirii strategice politico-militare și al relațiilor internaționale, a onorat și evenimentul online de lansare a uneia dintre cele mai influente lucrări ale sale, „Strategia: logica războiului și a păcii”, traduse din limba engleză în română de Radu Carp și apărută la Editura Universității de Vest din Timișoara în acest an. În cadrul evenimentului online desfășurat astăzi la UVT, autorul lucrării, profesorul Edward N. Luttwak, a declarat: „În știința strategiilor internaționale vorbim despre știința contrariilor, căci, așa cum știm, pentru a avea pace, întotdeauna trebuie să ne pregătim de război. Lucrarea pe care am scris-o despre logica războiului și a păcii este una de teorie, dar face apel la multe exemple, care sper că vor fi pe deplin relevante pentru studenții și cercetătorii de la UVT”.

La evenimentul online de lansare al noului volum editat de Editura Universității de Vest din Timișoara, rectorul UVT, prof. univ. dr. Marilen Gabriel Pirtea, a declarat: „Nu vorbim despre lansarea unei simplu volum. Editura Universității de Vest din Timișoara va lansa o întreagă serie de traduceri dedicate operelor profesorului Edward N. Luttwak. Considerăm că această primă carte de strategie semnată de reputatul analist și strateg Edward N. Luttwak și tradusă în Timișoara va constitui un izvor de cunoaștere deosebit de important pentru studenții UVT în general, dar și pentru cursanții programelor de studii de masterat Studii de Securitate Globală și Securitate Cibernetică, în special”.

Vă invităm să urmăriți întregul eveniment, în format video, postat online AICI.

___________________

„Strategia: Logica războiului și a păcii” (Strategia): publicată inițial în 1987, a fost apoi reeditată și revizuită, tradusă în zeci de limbi, și este în continuare o lectură fundamentală atât în zona universitară cât și în sferele cele mai înalte ale sistemelor decizionale politice și militare. Autorul este renumit pentru aplecarea și apetența față de studiul istoriei, pe care îl și promovează ca precondiție esențială pentru a desluși complexitatea strategiilor.

Edward N. Luttwak este binecunoscut publicului de specialitate drept unul dintre cei mai importanți analiști ai marilor strategii (grand strategy) și ca strategist, așa cum este numit în lumea anglo-saxonă un arhitect de strategii. Edward N. Luttwak este nu numai un cercetător reputat, dar şi un autor foarte bine cunoscut şi influent al unor lucrări majore în domeniile relaţiilor internaţionale şi studiilor strategice şi, în sens mai larg, o personalitate cu rol într-adevăr capital în istoria gândirii politice şi a teoriei strategice în a doua jumătate a secolului al XX-lea şi la începutul secolului al XXI-lea. Biografia lui Edward Luttwak este, ea însăşi, o versiune condensată a caracterului tumultuos – şi de un intens dramatism –, a evoluţiilor de pe scena europeană şi globală, de-a lungul mai multor decenii. S-a născut la 4 noiembrie 1942 la Arad, unul dintre oraşele multietnice şi multiculturale din partea de Vest a României.

Edward N. Luttwak a plecat din România în noiembrie 1947 şi, începând de la vârsta de cinci ani, a fost educat la Palermo, în Sicilia; apoi, de la 9 ani, la Milano, în Italia de Nord şi, începând de la 11 ani, la Carmel College, Wallingford, Berkshire, în Marea Britanie. Între 1961 şi 1964 a fost student la London School of Economics; în 1964 Edward N. Luttwak a absolvit această prestigioasă instituţie de învăţământ şi a obţinut o licenţă în ştiinţe economice. Începând din 1964, a fost asistent, iar apoi lector la Universitatea din Bath, în Marea Britanie. Din iunie 1967 şi până în 1972 a fost – aşa cum cu mândrie precizează în CV-ul său – un „voluntar de război în Israel”. În 1972, Edward Luttwak a devenit doctorand la Johns Hopkins University; a obţinut titlul de doctor în anul 1975. În 2004, lui Edward Luttwak i-a fost conferit titlul de Doctor Honoris Causa de către University of Bath, unde îşi începuse o strălucită carieră didactică. În 2014 a devenit Doctor Honoris Causa al Universităţii din Bucureşti şi al Universităţii de Vest „Vasile Goldiş” din Arad.

Activităţile non-academice ale lui Edward Luttwak în toţi anii de după 1975 descriu, de asemenea, o experienţă profesională semnificativă. Profesorul Luttwak a fost consultant al Ministrului Apărării al SUA, în cadrul Ministerului Apărării (Department of Defense), începând din 1975. A fost de asemenea Fellow şi apoi Associate la Center for Strategic and International Studies, Washington DC, ca şi International Associate la Institute of Fiscal and Monetary Policy, de pe lângă Ministerul Finanţelor din Japonia. Edward Luttwak a fost consultant şi pentru: U.S. National Security Council, the White House Chief of Staff, the U.S. State Department, the U.S. Department of Defense, precum şi consultant al guvernelor din mai multe ţări – Italia, Japonia, Kazahstan, Peru şi Spania.

Edward Luttwak a introdus conceptul de „manevră de război”, atunci când a lucrat la TRADOC – US Army Training and Doctrine Command, cel de „nivel operaţional de război”, concept care a început să fie utilizat de doctrina militară americană, şi pe cel de „forţă de desfăşurare rapidă”, atunci când a lucrat pentru asistentul Secretarului de Stat pentru Afaceri de Securitate Internaţionale. Cele mai importante lucrări ale sale sunt: Coup d’Etat: A Practical Handbook (1968), The Strategic Balance (1972), The Grand Strategy of the Roman Empire from the First Century AD to the Third (1976), The Grand Strategy of the Soviet Union (1983), On the Meaning of Victory: Essays on Strategy (1986), Strategy: The Logic of War and Peace (2002), The Grand Strategy of the Byzantine Empire (2009), The Rise of China vs. The Logic of Strategy (2012). A publicat, de asemenea, în limba italiană: Che cos’e davvero la democrazia (cu Susana Creperio Verratti) (1995), Il fantasma della povertà: una nuova politica per difendere il benessere dei citadini (cu Carlo Pelanda şi Giulio Tremonti) (1995), Dove va l’Italia? (interviu cu Gianni Perrelli) (1997), Il libro della libertà. Il citaddino e lo stato: regole, diritti e doveri in una democrazia (cu Susana Creperio Verratti) (2000), I nuovi condottieri. Vincere nel XXI secolo (cu Arduino Paniccia) (2000).

___________________